池田大作先生と世界屈指のジャズ音楽家ハービー・ハンコック氏、ウェイン・ショーター氏とのてい談集『ジャズと仏法、そして人生を語る』の英語版『ＲＥＡＣＨＩＮＧ ＢＥＹＯＮＤ Ｉｍｐｒｏｖｉｓａｔｉｏｎｓ ｏｎ Ｊａｚｚ， Ｂｕｄｄｈｉｓｍ， ａｎｄ ａ Ｊｏｙｆｕｌ Ｌｉｆｅ（限界を超えて――ジャズと仏法、そして喜びにあふれた人生の即興）』が完成した（アメリカのワールド・トリビューン出版刊）。
ハンコック氏はジャズピアニスト、作曲家であり、音楽界最高峰の栄誉・グラミー賞を１４度、受賞している。２００８年にはジャズで４３年ぶりとなる「最優秀アルバム賞」にも輝いた。ジャズ史にその名を刻むサックス奏者、作曲家であるショーター氏は、これまで１０度、グラミー賞を受賞。８３歳になる現在も世界のフュージョン界をリードし続ける。
２人は共にアメリカＳＧＩの一員。またＳＧＩ芸術部長として、希望の音律を世界中に響かせてきた。
池田先生と２人の出会いは１９７４年。以来、幾度となく師弟の出会いを重ね、２０１０年９月、本紙上で、てい談「魂の人間讃歌――ジャズと人生と仏法を語る」が往復書簡等によりスタート。１３年には、その内容を加筆・再編集したものが、てい談集として日本で発刊された。
本書では、ジャズとの出合いから、人材育成の要諦、さらには、核兵器のない世界、環境問題など、さまざまなテーマで対話が織り成されていく。
現代における音楽の役割について話が及ぶと、池田先生は「強く前向きな生き方へと人々をリードしゆく『妙音』の音声を、いやまして高めていくべき時ではないでしょうか」と展望。
ショーター氏が「人々に、人生のあらゆる課題に挑戦し、自らが持つ生命の傾向性やネガティブ（否定的）な側面に真正面から立ち向かい、勇敢に、前に踏み出すよう励ますことであると思います」と応じ、ハンコック氏は「不透明で、急激に移り変わる現代を生き抜き、勝利するには、師子王のような勇気が必要だと思います。池田先生は、ご自身が尽力される姿と振る舞いをもって、私たちにその完璧な模範を示してくださっています」と語っている。
当意即妙の対話のセッションから、ジャズの精神と創価の人間主義の哲学とのハーモニーを堪能できる、珠玉の一書である。